Στο χειρουργείο ο Σαλμάν Ρούσντι, δίνει τη μάχη της ζωής του: Επικηρυγμένος με “φετφά” εδώ και 33 χρόνια από τον Αγιατολάχ Χομεϊνί [video]
Frame grab from a video released via Twitter user @HoratioGates3 and used with permission, showing Salman Rushdie being loaded into a MedEvac helicopter after he and an interviewer were attacked while on stage at an event in Chautauqua, New York State, USA, 12 August 2022. The suspect was taken into custody, New York State police said. Rushdie, who was reportedly stabbed in the neck, was transported to a hospital. EPA, @HoratioGates3
ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ
Σε χειρουργική επέμβαση υποβάλλεται ο διάσημος συγγραφέας Σαλμάν Ρούσντι, μετά τη δολοφονική επίθεση που δέχθηκε νωρίτερα σήμερα την ώρα που ετοιμαζόταν να εκφωνήσει ομιλία σε εκδήλωση στη Νέα Υόρκη.
Το πρακτορείο Reuters μεταδίδει ότι ο Ρούσντι βρίσκεται στο χειρουργείο, επικαλούμενο εκπρόσωπο του 75χρονου συγγραφέα.
Ο ινδικής καταγωγής βρετανός συγγραφέας Σαλμάν Ρούσντι, ο οποίος είχε δεχθεί απειλές κατά της ζωής του από το Ιράνστα τέλη της δεκαετίας του 1980, δέχθηκε σήμερα επίθεση από άγνωστο στη διάρκεια εκδήλωσης στη Νέα Υόρκη.
Σύμφωνα με όσα μεταδίδουν αμερικανικά μέσα ενημέρωσης, ένας άνδρας ανέβηκε αιφνιδιαστικά στη σκηνή όπου ο Ρούσντι ετοιμαζόταν να εκφωνήσει ομιλία και άρχισε να χτυπά με μαχαίρι τον 75χρονο συγγραφέα , ο οποίος σωριάστηκε στο έδαφος. Ο δράστης ακινητοποιήθηκε και συνελήφθη αφού κατάφερε τουλάχιστον 15 μαχαιριές στον συγγραφέα.
#SalmanRushdie just attacked onstage at @chq @NBCNews @ABC @cnnbrk pic.twitter.com/I1XT6AmkhK
— Charles Savenor (@CharlieSavenor) August 12, 2022
Ένας δημοσιογράφος του Associated Press είδε έναν άνδρα να έρχεται αντιμέτωπος με τον Rushdie στη σκηνή του ιδρύματος Chautauqua και να αρχίζει να τον χτυπά ή να τον μαχαιρώνει 10 έως 15 φορές την ώρα που παρουσιαζόταν. Ο 75χρονος συγγραφέας σπρώχτηκε ή έπεσε στο πάτωμα και ο άνδρας συνελήφθη.
Ο Rushdie μεταφέρθηκε με ελικόπτερο σε νοσοκομείο, δήλωσε η πολιτειακή αστυνομία. Η κατάστασή του δεν έγινε αμέσως γνωστή.
Ο ραβίνος Charles Savenor ήταν μεταξύ των εκατοντάδων ανθρώπων που βρίσκονταν στο ακροατήριο. Εν μέσω αναστεναγμών, οι θεατές απομακρύνθηκαν από το υπαίθριο αμφιθέατρο.
«Αυτός ο τύπος έτρεξε στην εξέδρα και άρχισε να χτυπάει τον κ. Ρούσντι. Στην αρχή αναρωτιέσαι, “Τι συμβαίνει;”. Και μετά έγινε απολύτως σαφές μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα ότι τον χτυπούσαν», δήλωσε ο Savenor. Είπε ότι η επίθεση διήρκεσε περίπου 20 δευτερόλεπτα.
Ο αιμόφυρτος Rushdie γρήγορα περικυκλώθηκε από μια μικρή ομάδα ανθρώπων που κρατούσαν ψηλά τα πόδια του, προφανώς για να στείλουν περισσότερο αίμα στο στήθος του.
Ο Rushdie υπήρξε εξέχων εκπρόσωπος της ελεύθερης έκφρασης και των φιλελεύθερων σκοπών. Είναι πρώην πρόεδρος του PEN America, το οποίο δήλωσε ότι «συγκλονίζεται από το σοκ και τη φρίκη» για την επίθεση.
«Δεν μπορούμε να σκεφτούμε κανένα συγκρίσιμο περιστατικό δημόσιας βίαιης επίθεσης εναντίον λογοτέχνη σε αμερικανικό έδαφος», ανέφερε σε ανακοίνωσή της η διευθύνουσα σύμβουλος Suzanne Nossel. «Ο Ρούσντι έχει στοχοποιηθεί για τις λέξεις του εδώ και δεκαετίες, αλλά ποτέ δεν έχει δειλιάσει ούτε έχει παραπαίει», πρόσθεσε.
Οργή στο Ιράν για τα έργα του Ρούσντι
Το βιβλίο του «Οι σατανικοί στίχοι» του 1988 θεωρήθηκε βλάσφημο από πολλούς μουσουλμάνους. Συχνά βίαιες διαμαρτυρίες κατά του Rushdie ξέσπασαν σε όλο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένης μιας εξέγερσης που σκότωσε 12 ανθρώπους στη Βομβάη.
Το μυθιστόρημα απαγορεύτηκε στο Ιράν, όπου ο αείμνηστος ηγέτης Αγιατολάχ Ρουχολάχ Χομεϊνί εξέδωσε το 1989 φετφά ή διάταγμα που ζητούσε το θάνατο του Ρούσντι. Έχει επίσης προσφερθεί αμοιβή άνω των 3 εκατομμυρίων δολαρίων για όποιον σκοτώσει τον Ρούσντι.
Οι απειλές θανάτου και η επικήρυξη οδήγησαν τον Rushdie να κρυφτεί κάτω από ένα πρόγραμμα προστασίας της βρετανικής κυβέρνησης, το οποίο περιελάμβανε ένοπλη φρουρά όλο το 24ωρο. Ο Rushdie εμφανίστηκε μετά από εννέα χρόνια απομόνωσης και επανήλθε προσεκτικά σε περισσότερες δημόσιες εμφανίσεις, διατηρώντας συνολικά την ειλικρινή κριτική του στον θρησκευτικό εξτρεμισμό.
Αλλά για εννέα χρόνια, ο συγγραφέας διαρκώς ζούσε σε ασφαλή σπίτια και προστατευόταν από ένοπλους φρουρούς όλο το εικοσιτετράωρο. Υιοθέτησε ακόμη και ένα ψευδώνυμο, τον Joseph Anton – συνδυασμό των ονομάτων δύο από τους αγαπημένους του συγγραφείς, του Conrad και του Chekhov.
Η φετβά οδήγησε επίσης στη δολοφονία του Ιάπωνα μεταφραστή του βιβλίου Hitoshi Igarashi, στη στόχευση των μεταφραστών και των εκδοτών του στην Τουρκία, τη Νορβηγία και την Ιταλία, και παγκόσμιες ταραχές και καψίματα βιβλίων – ενώ το ίδιο το The Satanic Verses απαγορεύτηκε σε πολλές χώρες.
Η κυβέρνηση του Ιράν έχει από καιρό αποστασιοποιηθεί από το διάταγμα του Χομεϊνί, αλλά το συναίσθημα κατά του Ρούσντι παραμένει. Ο Index on Censorship, μια οργάνωση που προωθεί την ελεύθερη έκφραση, δήλωσε ότι συγκεντρώθηκαν χρήματα για να ενισχυθεί η αμοιβή για τη δολοφονία του μόλις το 2016, υπογραμμίζοντας ότι η φετφά για τον θάνατό του εξακολουθεί να ισχύει.
Το 2012, ο Ρούσντι δημοσίευσε τα απομνημονεύματά του, «Joseph Anton», σχετικά με τον φετφά. Ο τίτλος προήλθε από το ψευδώνυμο που είχε χρησιμοποιήσει ο Ρούσντι όσο κρυβόταν.
Ο Ρούσντι έγινε γνωστός με το μυθιστόρημά του «Τα παιδιά του Μεσονυχτίου», που κέρδισε το βραβείο Booker το 1981, αλλά το όνομά του έγινε γνωστό σε όλο τον κόσμο μετά τους «Σατανικούς στίχους».
Το Ίδρυμα Chautauqua, περίπου 55 μίλια νοτιοδυτικά του Μπάφαλο σε μια αγροτική γωνιά της Νέας Υόρκης, είναι γνωστό για τη σειρά διαλέξεων που διοργανώνει το καλοκαίρι. Ο Rushdie έχει μιλήσει εκεί και στο παρελθόν.
Οι «Σατανικοί Στίχοι» που έγραψε ο Σαλμάν Ρούσντι προκάλεσε αναταραχή σε αρκετές χώρες του μουσουλμανικού κόσμου το 1988, καθώς θεωρήθηκε βιβλίο με «βλάσφημο» περιεχόμενο.
Salman Rushdie was taken to the hospital by medical helicopter.
Author Salman Rushdie was stabbed after taking stage at a Chautauqua Institute event.This man has been detained by police.-#NYPD#SalmanRushdie #Newyork pic.twitter.com/M2xt3nicbh
— Chaudhary Parvez (@ChaudharyParvez) August 12, 2022
Με πληροφορίες από Reuters-AFP μέσω ΑΠΕ-ΜΠΕ
Νέα Υόρκη, ΗΠΑ
Ακολουθήστε τη HELLAS JOURNAL στη NEWS GOOGLE