Σφοδρή καταδίκη από τη Λευκωσία των παράνομων ενεργειών της Τουρκίας εντός της κυπριακής ΑΟΖ

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Πέτυχε το σχέδιο του Προεδρικού: Η Λευκωσία πιστεύει και υπογραμμίζει ότι υλοποιήθηκε ο στόχος διασύνδεσης των ευρωτουρκικών με την πρόοδο στο Κυπριακό

Τουρκικό πρέσινγκ προς το Αζερμπαϊτζάν για να αναγνωρίσει το κατοχικό καθεστώς: Αντιδρούν η Λευκωσία και η Αθήνα και μέσω της Ε.Ε., που δεν μπορεί να αγνοήσει το Μπακού

Σε πολύ καλό δρόμο οι συζητήσεις με την Chevron και την ENI: Ο Πρόεδρος της Κύπρου ανακοίνωσε τα καλά νέα για τα κοιτάσματα φυσικού αερίου στην κυπριακή ΑΟΖ

H Κυπριακή Κυβέρνηση καταδικάζει τη νέα παράνομη γεώτρηση που προγραμματίζει η Τουρκία εντός της ΑΟΖ και υφαλοκρηπίδας της Κυπριακής Δημοκρατίας.

Συνεχίζοντας να περιφρονεί προκλητικά τις επανειλημμένες εκκλήσεις της διεθνούς κοινότητας, και ιδιαίτερα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, για άμεσο τερματισμό των παράνομων ενεργειών της, η Τουρκία επιχειρεί ξανά να διεξαγάγει παράνομη γεώτρηση εντός, αυτή τη φορά, της νότιας ΑΟΖ/υφαλοκρηπίδας της Κύπρου, στο ερευνητικό τεμάχιο 8, το οποίο έχει δεόντως αδειοδοτηθεί στις ευρωπαϊκές εταιρείες ΕΝΙ και ΤΟΤΑL.

Η νέα επαπειλούμενη γεώτρηση θα συνιστά ακόμη μία κατάφωρη παραβίαση των κυριαρχικών δικαιωμάτων και δικαιοδοσίας της Κυπριακής Δημοκρατίας, κατά τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας και το σχετικό διεθνές εθιμικό δίκαιο, αγνοώντας τις διεθνείς συμφωνίες οριοθέτησης ΑΟΖ που βρίσκονται σε ισχύ μεταξύ Κύπρου – Ισραήλ και Κύπρου – Αιγύπτου, αντίστοιχα.

Η Τουρκία εξελίσσεται σε κράτος-πειρατή στην Ανατολική Μεσόγειο. Σε αντιδιαστολή με τις ενεργειακές συνέργειες που δημιουργούνται στην περιοχή, όπως κατέδειξε περίτρανα η δημιουργία, προ τριημέρου στο Κάιρο, του Φόρουμ Φυσικού Αερίου της Ανατολικής Μεσογείου (EMGF), αλλά και η προ δύο εβδομάδων υπογραφή της Συμφωνίας για τον αγωγό EastMed, στην Αθήνα, η Τουρκία επιμένει να βαδίζει στον δρόμο της διεθνούς παρανομίας που μόνη της επέλεξε.

Η Τουρκία με κυνισμό και υποκρισία διενεργεί την προδήλως παράνομη δραστηριότητα της στην κυπριακή ΑΟΖ/υφαλοκρηπίδα προβάλλοντας επιχειρήματα περί δήθεν προάσπισης των δικαιωμάτων των Τουρκοκυπρίων την ίδια στιγμή που διεκδικεί για τον εαυτό της το 44% της ΑΟΖ/υφαλοκρηπίδας της Κύπρου εις βάρος των νόμιμων δικαιωμάτων ολόκληρου του κυπριακού λαού.

Οποιοσδήποτε ισχυρισμός ότι οι γεωτρητικές εργασίες διενεργούνται προς όφελος των Τουρκοκυπρίων είναι αβάσιμος και οποιαδήποτε υποτιθέμενη «αδειοδότηση» από την ούτω καλούμενη «ΤΔΒΚ» είναι παράνομη και άκυρη, σύμφωνα με τα σχετικά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ και το διεθνές δίκαιο.

Τονίζεται, εκ νέου, ότι τα συμφέροντα των Τουρκοκυπρίων είναι απόλυτα διασφαλισμένα μέσα στο πλαίσιο της επιδιωκόμενης συνολικής διευθέτησης του κυπριακού προβλήματος, όπως εξάλλου προκύπτει από τις σχετικές συγκλίσεις που έχουν επιτευχθεί στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων, αλλά και από τις κατά καιρούς προτάσεις του Προέδρου της Δημοκρατίας.

Announcement by the Presidency of the Republic regarding the illegal activities of Turkey within Cyprus’ Exclusive Economic Zone

The Government of Cyprus condemns Turkey’s newly planned illegal drilling within the EEZ and continental shelf of the Republic of Cyprus. Provocatively ignoring the repeated calls by the international community, and especially those by the European Union, to terminate its illegal activities in Cyprus’ EEZ, Turkey now attempts to conduct a new illegal drilling, this time in the southern EEZ/continental shelf of Cyprus, inside exploration block 8, which was duly licensed to the European companies ENI and TOTAL.

This new attempted drilling constitutes yet another flagrant violation of the sovereign rights and jurisdiction of the Republic of Cyprus under the UN Convention on the Law of the Sea, as well as the relevant customary International Law, and completely disregards the international EEZ delimitation agreements already in force between Cyprus and Israel, and Cyprus and Egypt, respectively.

Turkey is turning into a pirate state in the Eastern Mediterranean. Against the backdrop of the emerging energy synergies in the region, amply demonstrated by the creation of the East Mediterranean Gas Forum in Cairo as recently as three days ago, as well as the signing two weeks ago of the EastMed Pipeline Agreement in Athens, Turkey insists on going down the path of international illegality it has chosen for itself.

With cynicism and hypocrisy, Turkey conducts its blatantly illegal activity in Cyprus’s EEZ/continental shelf purporting supposedly to act with the aim of protecting the rights of Turkish Cypriots, whilst at the same time claiming for herself 44% of Cyprus’ EEZ, to the detriment of the lawful rights of all Cypriots. Any assertions that the planned drilling is being conducted for the benefit of the Turkish Cypriots are groundless and any purported “licensing” by the so-called “TRNC” is illegal, null and void, as per the relevant UN Security Council resolutions and International Law. It is reiterated that the interests of the Turkish Cypriots are fully safeguarded through the pursued comprehensive settlement of the Cyprus problem, as attested by the relevant convergences achieved at the negotiating table and also by the proposals made by the President of the Republic.

Ισχυρή καταδίκη της Τουρκίας από την Κομισιόν: Παράνομες οι τουρκικές γεωτρήσεις στην Κυπριακή ΑΟΖ