Δικαιολογίες από τον ΟΗΕ: Δεν ήταν δική μας εκδήλωση το δείπνο, αλλά της Τουρκίας
ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ
Σε παράκρουση ο πρώην αρχικατάσκοπος της Τουρκίας: Ο Φιντάν, ενώπιον του Βαρχέλι, κατηγορεί κράτη-μέλη της Ε.Ε. για δήθεν «φτηνό αντιτουρκικό λόγο»
Κραυγή αγωνίας της σπουδαίας τραγουδίστριας: «Η Κύπρος είναι ασφαλής για όλους, εκτός από τους Έλληνες», δηλώνει η Κωνσταντίνα -με πατέρα αγνοούμενο από την εισβολή (video)
Εξηγήσεις για την κοινή παρουσία του Μπαν γκι-Μουν και του Τουρκοκύπριου ηγέτη Μουσταφά Ακιντζί, στο δείπνο που παρέθεσε ο Τούρκος πρόεδρος Ταγίπ Ερντογάν, έδωσε ο βοηθός εκπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ, Φερχάν Χακ, αποφεύγοντας ωστόσο να αναφερθεί στη συνάντηση των δύο ανδρών.
«Δεν ήταν μία διευθέτηση που έγινε από τα Ηνωμένα Εθνη. Εξ όσων γνωρίζουμε, ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Μουσταφά Ακιντζί δεν συμμετείχε στην Παγκόσμια Ανθρωπιστική Σύνοδο. Ωστόσο παρέστη στο δείπνο κατόπιν πρόσκλησης του προέδρου της Τουρκίας, που φιλοξένησε το δείπνο», είπε ο κ. Χακ, απαντώντας σε ερώτηση δημοσιογράφου.
Πρόσθεσε ότι ο ΓΓ του ΟΗΕ παρέστη στο δείπνο, ως καλεσμένος, όμως η διευθέτηση έγινε από την τουρκική κυβέρνηση.
«Δεν ήταν γεγονός που διευθετήθηκε από τα Ηνωμένα», επανέλαβε.
Κληθείς να σχολιάσει την ακύρωση της επόμενης συνάντησης στις συνομιλίες, ο κ. Χακ είπε ότι τα Ηνωμένα Εθνη δεν έχουν λάβει επίσημη ενημέρωση.
«Όμως, συνέχισε, σ’ αυτή τη σημαντική στιγμή της διαδικασίας, ο ΓΓ θα ήθελε να υπογραμμίσει ότι οι δύο ηγέτες επέδειξαν μεγάλο θάρρος και επιμονή στη διαδικασία και πέτυχαν πολλά. Ο ΓΓ τους ενθαρρύνει να υπερδιπλασιάσουν τις προσπάθειές τους στους επόμενους μήνες προς όφελος όλων των Κυπρίων», κατέληξε ο κ. Χακ.
ΟΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ
Question: Farhan, do you have anything on this diplomatic incident at the World Humanitarian Summit where the Turkish Cypriot leader was invited to a dinner, it angered the Greek Cypriot leader, and canceled peace talks. What can you tell us about this?
Haq: Well, this was not an arrangement done by the United Nations. As far as we are aware the Turkish Cypriot leader Mustafa Akinci was not a participant at the World Humanitarian Summit. He however attended a dinner upon invitation from the President of Turkey who hosted that event. The Secretary-General was also there at that event as a quest, but like I said the arrangement was made the government of Turkey. That was not an event arrangement by the United Nations.
Question: But now it looks that these peace talks, the next meeting has been canceled. Is there anything happening to address this?
Haq: On that we haven’t received any official communication about that. However, at this important time in the process the Secretary-General would like to underline that the two leaders have demonstrated a great courage and perseverance in the process and they have achieved a lot. So the Secretary-General encourages them to redouble their efforts in the months to come in the benefit of all Cypriots.
Ηνωμένα Έθνη.- Του Αποστόλη Ζουπανιώτη