Η Ιερά Επαρχιακή Σύνοδος για την επίθεση στη Βοστώνη




ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ – Η Ιερά Επαρχιακή Σύνοδος της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αμερικής, σήμερα κατά την πρώτη ημέρα της Εαρινής Συνεδρίας της υπό την προεδρία του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Αμερικής κ. Δημητρίου εξέδωσε την ακόλουθη δήλωση σχετικά με την χθεσινή βάρβαρη επίθεση στον Μαραθώνιο της Βοστώνης:

«Συγκλονισμένοι και πενθούντες για τα χθεσινά τραγικά γεγονότα της φρικτής και βαρβάρου τρομοκρατικής επιθέσεως στην Βοστώνη,  στρέφουμε τη σκέψη και τις προσευχές μας στα αθώα θύματα και τις οικογένειές τους. Καταδικάζουμε απερίφραστα κάθε βίαια και τρομοκρατική πράξη όπως η χθεσινή η οποία προκαλεί τη δικαιολογημένη αγανάκτηση όλων όσων τιμούν την αξία της ανθρωπίνου ζωής,  της ελευθερίας και της δικαιοσύνης. Είμαστε αλληλέγγυοι και συμπάσχουμε με τους Μαραθωνοδρόμους και τις οικογένειές τους, με τους κατοίκους της Βοστώνης και ολόκληρο το Αμερικανικό έθνος. Καλούμε τους πιστούς μας να προσευχηθούν για την ανάπαυση των ψυχών των θυμάτων αυτής της τραγωδίας, για την επούλωση όσων επλήγησαν άμεσα καθώς και για ολόκληρο το Έθνος» .

Holy Eparchial Synod Issues Statement on the Boston Marathon Terrorist Attack

NEW YORK – The Holy Eparchial Synod of the Greek Orthodox Archdiocese of America, on the first day of its regularly scheduled spring meeting today under the presidency of His Eminence Archbishop Demetrios, issued the following statement on the barbaric attack at the Boston Marathon yesterday:

“On this day of shock and mourning, our hearts and prayers are with the victims of this latest horrendous terrorist attack. We express our unequivocal condemnation of all acts of violence and terrorism against society, which incite the justified indignation of all people who value human life, freedom and justice. We stand together with people of Boston, the participants of the Boston Marathon and their families and the people of our Nation as a whole. We call upon all our faithful to offer prayers for the repose of the souls of the innocent victims who lost their lives in these tragic events and pray for the healing of those immediately affected and for the Nation.”

Hellasjournal - Newsletter


%d bloggers like this: