File photo: Το εξώφυλλο της ελληνικής έκδοσης του βραβευθέντος “Φυσικού Μυθιστορήματος”. photo: Εκδόσεις Ίκαρος
Ο Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ απέσπασε το Athens Prize for LiteratureΞένου Μυθιστορήματος για το έργο του “Φυσικό μυθιστόρημα”, ανακοίνωσε σήμερα η ομάδα του Βούλγαρου συγγραφέα.
Υποψήφιοι για το βραβείο, εκτός από τον νικητή, ήταν ο Νομπελίστας Πέτερ Χάντκε, ο Τζούλιαν Μπαρνς, ο Μανουέλ Βίλας και η τιμηθείσα με το βραβείο Booker Μπερναρντίν Εβαρίστο.
Το “Φυσικό μυθιστόρημα” εκδόθηκε το 1999 και είναι το πρώτο βιβλίο του συγγραφέα και το πιο πολυμεταφρασμένο βουλγαρικό βιβλίο μετά το 1989.
Έχει μεταφραστεί σε 21 γλώσσες, εκ των οποίων αγγλικά, γερμανικά, γαλλικά, ισπανικά, ιταλικά, τσεχικά, κροατικά, σλοβενικά, δανέζικα, πολωνικά, λιθουανικά, τουρκικά, νορβηγικά, ρωσικά, αλβανικά, ρουμανικά, ουκρανικά και ισλανδικά.
Στην Ελλάδα το μυθιστόρημα κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ίκαρος σε μετάφραση Αλεξάνδρας Ιωαννίδου (2020).
Το Athens Prize for Literature είναι το πέμπτο διεθνές βραβείο που κερδίζει φέτος ο Γκοσποντίνφ για τα έργα του.
Σημειώνεται ότι τα βραβεία ανακοινώθηκαν χθες Πέμπτη 16 Δεκεμβρίου 2021 σε τελετή που πραγματοποιήθηκε στο Δημαρχιακό Μέγαρο του Δήμου Αθηναίων παρουσία του δημάρχου Κώστα Μπακογιάννη.
Με πληροφορίες από ΑΠΕ – ΜΠΕ