ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ
18/06/2025 | 15:17
Ελλάς-Γαλλία συμμαχία ή άλλως «Το ελληνικό όνειρο των Γάλλων»: 7 αιώνες μιας σχέσης χάους και φιλίας-Από τις Σταυροφορίες, τον Ναπολέοντα και πίσω στην Αρχαία Ελλάδα [video]
«Το ελληνικό όνειρο των Γάλλων», (από τις Εκδόσεις Fayard), είναι ο τίτλος του νέου βιβλίου του καθηγητή στο Πανεπιστήμιο της Νάντης Ζαν Υβ Μποριόντ, το οποίο, όπως ο συγγραφέας αναφέρει, «παρουσιάζει επτά αιώνες μιας πλούσιας και διαχρονικής ιστορίας ανάμεσα στη Γαλλία και την Ελλάδα. Μια σχέση άλλοτε χαοτική, αλλά τις περισσότερες φορές φιλική».
Σε δημοσίευμα με τίτλο «Ο ιστορικός που ανασυνθέτει επτά αιώνες πάθους ανάμεσα σε Γαλλία και Ελλάδα» η γαλλική εφημερίδα Ouest France σημειώνει πως μακριά από την απλή έλξη για τις παραλίες της Κρήτης ή τα αρχαιολογικά μνημεία της Αθήνας, το νέο βιβλίο του Μποριόντ φωτίζει έναν βαθύ δεσμό ανάμεσα στα δύο έθνη, σφυρηλατημένο από τον θαυμασμό, την πολιτική και την ιστορία, σκιαγραφώντας το πορτρέτο μιας σχέσης πλούσιας και ανθεκτικής στον χρόνο. «Η φιλία ανάμεσα σε Γαλλία και Ελλάδα δεν ήταν αυτονόητη. Ο δεσμός αυτός υφάνθηκε σταδιακά, υπήρξαν πάρα πολλές διαφορές ανάμεσα στις δύο χώρες» εξομολογείται ο συγγραφέας.
Η εφημερίδα υπογραμμίζει ότι ο Μποριόντ γνωρίζει την Ελλάδα όπως λίγοι Γάλλοι, ότι κάθε χρόνο διαμένει στην Πελοπόννησο, όπου γεννήθηκε και η ιδέα του βιβλίου του και ότι για τον ίδιο, η ελληνογαλλική φιλία αντλεί τις ρίζες της σε μια χιλιετή ιστορία κατακτήσεων, ουμανισμού και πολιτικών δεσμεύσεων. Ο συγγραφέας αναφέρεται, μεταξύ άλλων, στην άλωση της Κωνσταντινούπολης κατά τη διάρκεια της τέταρτης Σταυροφορίας το 1204, που σηματοδοτεί την αρχή μιας γαλλικής φεουδαλικής παρουσίας στην Ελλάδα. Μνημονεύει, επίσης, τις γαλλικές προσπάθειες υπεράσπισης της Κρήτης τον 17ο αιώνα, καθώς και την προσωρινή προσάρτηση ελληνικών εδαφών υπό τον Ναπολέοντα. Εκτός όσων αναφέρει στο βιβλίο, θυμίζει και τη γαλλική εμπλοκή στον πόλεμο της Κύπρου επί Προεδρίας στην Γαλλία του Ζισκάρ Ντ Εστέν, απόδειξη -κατά τον ίδιο- της αντοχής αυτού του δεσμού, πέρα από το τουριστικό ή πολιτιστικό πλαίσιο.
Επίσης η γαλλική εφημερίδα αναφέρει ότι το βιβλίο του δεν περιορίζεται μόνο σε ιστορικά γεγονότα αλλά επιχειρεί να δώσει απάντηση σε ερωτήματα σχετικά με το πώς λχ η αρχαία Ελλάδα, όπως την ανακάλυψαν εκ νέου οι διανοούμενοι του 18ου αιώνα, κατέστη λίκνο της δημοκρατίας και αισθητικό πρότυπο ή πώς αυτή η εικόνα διαμόρφωσε -ανάμεσα στον ρομαντισμό και τη στρατηγική- τη γαλλική ματιά προς τον ελληνικό λαό. Ο ίδιος δηλώνει σχετικά: «Αυτό που επιθυμώ είναι να προσφέρω στους αναγνώστες μια ιστορική βάση για την αγάπη που τρέφουν οι Γάλλοι προς την Ελλάδα. Μια αγάπη ίσως ενστικτώδη στη σημερινή εποχή, αλλά απολύτως δικαιολογημένη. Ακόμη κι αν αυτή η ιστορία υπήρξε κάπως χαοτική, ο ενθουσιασμός της Γαλλίας για την Ελλάδα είναι κάτι διαρκές, δεν είναι απλώς ένα τουριστικό φαινόμενο».
Mε πληροφορίες από ΑΠΕ-ΜΠΕ/Μ.Σπινθουράκη
Γαλλία Παρίσι
