LIFE
29/11/2024 | 10:58
Τι πραγματικά γιορτάζουν την «Ημέρα των Ευχαριστιών»: Thanksgiving Day μέσα από την αληθινή ιστορία των αποίκων και των ιθαγενών του 1621 [videos]
Η ημέρα των ευχαριστιών είναι γιορτή που γιορτάζεται την τέταρτη Πέμπτη του Νοεμβρίου. Ξεκίνησε ως Γιορτή της συγκομιδής και το επίκεντρο των εορτασμών των Ευχαριστιών παραμένει το δείπνο των Ευχαριστιών.
Το δείπνο αποτελείται παραδοσιακά από φαγητά και τοπικά πιάτα στην Αμερική, όπως γαλοπούλα, πατάτες (συνήθως πουρέ), γέμιση, καλαμπόκι, πράσινα φασόλια και κολοκυθόπιτα.
Στον Νέο Κόσμο, η Ημέρα των Ευχαριστιών θεωρείται ως η αρχή της εποχής διακοπών, που περιλαμβάνει τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά.
Η Ημέρα των Ευχαριστιών γιορτάζεται σε εθνικό επίπεδο από το 1789, με διακήρυξη του Προέδρου Τζορτζ Ουάσιγκτον μετά από αίτημα του Κογκρέσου. Ο Πρόεδρος Τόμας Τζέφερσον επέλεξε να μην γιορτάσει τις γιορτές και η γιορτή της διακόπηκε έως ότου ο Πρόεδρος Αβραάμ Λίνκολν το 1863, κήρυξε εθνική ημέρα “Ευχαριστιών και Δοξολογίας στον ευεργετικό Πατέρα μας που κατοικεί στους Ουρανούς”, την τελευταία Πέμπτη του Νοεμβρίου.
Στις 28 Ιουνίου 1870, ο Πρόεδρος Ulysses S. Grant υπέγραψε νόμο που έκανε την Ημέρα των Ευχαριστιών, ετήσια ομοσπονδιακή αργία στην Ουάσιγκτον DC. Στις 6 Ιανουαρίου 1885, πράξη του Κογκρέσου έκανε την ημέρα των ευχαριστιών μαζί με άλλες ομοσπονδιακές αργίες, αμειβόμενες αργίες για όλους τους εργαζόμενους σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες.
Υπό τον Πρόεδρο Franklin D. Roosevelt, η ημερομηνία μεταφέρθηκε μια εβδομάδα νωρίτερα, η οποία γιορτάστηκε μεταξύ του 1939 και του 1941 εν μέσω σημαντικής αντιπαράθεσης. Από το 1942 και μετά, η Ημέρα των Ευχαριστιών, με πράξη του Κογκρέσου, έλαβε μόνιμη ημερομηνία, την τέταρτη Πέμπτη του Νοεμβρίου.
Η καθιέρωση της Γιορτής ξεκίνησε από τους πρώτους Ευρωπαίους αποίκους. Οι απαρχές της ανάγονται στις γιορτές που διοργάνωναν οι πρώτοι άποικοι μόλις έφταναν στη νέα ήπειρο, ως ευχαριστήριο προς το Δημιουργό για την ασφαλή άφιξή τους. Οι Αμερικανοί συγκεντρώνονται γύρω από το τραπέζι για να γιορτάσουν την Ημέρα των Ευχαριστιών σε ανάμνηση της συνεργασίας του 17ου αιώνα μεταξύ των νεοαφιχθέντων Άγγλων αποίκων και των ιθαγενών Wampanoag.
Τι συνέβη το 1621, την πρώτη Ημέρα των Ευχαριστιών
Λοιπόν, τουλάχιστον αυτή είναι η απλοποιημένη ιστορία που διδάσκονται τα παιδιά στο σχολείο. Η αλήθεια είναι πιο σύνθετη. Τι πραγματικά συνέβη λοιπόν την πρώτη Ημέρα των Ευχαριστιών το 1621;
«Τα μέρη της ιστορίας που λείπουν είναι αρκετά σκοτεινά και δεν είναι θέμα οικογενειακών γιορτών», είπε στο Live Science ο David J. Silverman , ιστορικός που ειδικεύεται στην πρώιμη αμερικανική και ιθαγενή ιστορία της Αμερικής στο Πανεπιστήμιο George Washington στην Ουάσιγκτον, DC. Πρόσθεσε ότι η ιστορική του σημασία προσδιορίστηκε αναδρομικά εκατοντάδες χρόνια αργότερα.
Το 1620, περίπου 100 θρησκευόμενοι προσκυνητές έφυγαν από την Αγγλία στο Mayflower για τον «Νέο Κόσμο» και αποβιβάστηκαν στη σύγχρονη νοτιοανατολική Μασαχουσέτη, μια περιοχή στην οποία κατοικούσαν οι ιθαγενείς Wampanoag. Αρχικά σχεδίαζαν να εγκατασταθούν στο βόρειο τμήμα της προϋπάρχουσας αποικίας της Βιρτζίνια, αλλά ο κακός καιρός τους οδήγησε να αναζητήσουν καταφύγιο στο Cape Cod, όπου στη συνέχεια αποφάσισαν να μείνουν. Οι προσκυνητές ίδρυσαν στη συνέχεια την αποικία του Πλύμουθ και σχημάτισαν συμμαχία με τους Wampanoag.
«Ο μύθος για την Ημέρα των Ευχαριστιών με τον οποίο έχουν ανατραφεί πολλοί Αμερικανοί θα μας έκανε να πιστέψουμε ότι οι Άγγλοι είχαν την τύχη να σκοντάψουν σε φιλικούς Ινδιάνους», είπε ο Σίλβερμαν. Εξήγησε ότι, στην πραγματικότητα, οι Wampanoag ήταν πρόθυμοι να σχηματίσουν μια στρατιωτική συμμαχία επειδή μια ασθένεια είχε πρόσφατα αποδεκατίσει τους πληθυσμούς τους και τους έκανε ευάλωτους σε εχθρικές φυλές, όπως οι Narragansett. Αν και οι μελετητές δεν γνωρίζουν ποια ήταν η ασθένεια, είναι γνωστό ότι έφτασε σε μια προηγούμενη ευρωπαϊκή αποστολή.
Μέχρι εκείνο το σημείο, οι Wampanoag είχε έρθει σε επαφή με τους Ευρωπαίους για περισσότερο από έναν αιώνα, συμπεριλαμβανομένων των αποστολών του Ιταλού Giovanni da Verrazzano το 1524, του Άγγλου Bartholomew Gosnold το 1602, του Άγγλου Martin Pring το 1603 και του Γάλλου Samuel de Champlain το 1605. Αυτές οι συναντήσεις «εξελίσσονταν συνήθως σε βίαια επειόδια, ακόμη και σε απαγωγές» και στα δύο πλευρές, είπε ο Σίλβερμαν. Ωστόσο,οι Wampanoag εξακολουθούσαν να επιλέγουν να σχηματίσουν συμμαχία λόγω, μεταξύ άλλων, και της στρατιωτικής τεχνολογίας των αποίκων.
Μια στρατιωτική συμμαχία
«Η φιλία τους ήταν επίσης μια στρατιωτική συμμαχία ενάντια στους Narragansetts και αυτό συνήθως δεν περιλαμβάνεται στις παιδικές εκδόσεις», είπε στο Live Science η Kathleen DuVal, ιστορικός που ειδικεύεται στην πρώιμη αμερικανική ιστορία στο Πανεπιστήμιο της Βόρειας Καρολίνας στο Chapel Hill.
Αλλά και οι Άγγλοι ωφελήθηκαν πολύ από τη συμμαχία. Οι Wampanoag τους προστάτευαν από άλλες φυλές αυτόχθονων και τους δίδαξαν πώς να ψαρεύουν, να φυτεύουν καλλιέργειες και να μαζεύουν οστρακοειδή.
Το φθινόπωρο του 1621, οι Άγγλοι αποφάσισαν να γιορτάσουν την πρώτη τους συγκομιδή, αλλά οι Wampanoag δεν είχαν αρχικά προσκληθεί. Ο εορτασμός των αποίκων περιελάμβανε πυροβολισμούς στον αέρα, κάτι που οι Wampanoag ερμήνευσαν ως έκκληση για βοήθεια, είπε ο Σίλβερμαν. Ο Massasoit, ο ανώτατος αρχηγός των Wampanoag, έσπευσε στην αποικία με 90 πολεμιστές για να ανακαλύψει ότι οι Άγγλοι γλεντούσαν αντί να πολεμούν και έτσι οι μαχητές ενώθηκαν μαζί τους, είπε ο Silverman.
«Έφαγαν καλαμπόκι, ψάρια, ελάφια και τοπικά πτηνά, τα οποία πιθανώς περιελάμβαναν άγρια γαλοπούλα», είπε ο DuVal. Οι Wampanoag «μάλλον έφεραν καλαμπόκι και κρέας επίσης», πρόσθεσε.
Αλλά τα περισσότερα από τα φαγητά της Ημέρας των Ευχαριστιών που έφαγαν ήταν διαφορετικά από αυτά που απολαμβάνουμε σήμερα. Για παράδειγμα, ούτε οι Άγγλοι ούτε οι Wampanoag είχαν βούτυρο, αλεύρι, ζάχαρη ή πατάτες. Αντίθετα, πιθανότατα απολάμβαναν ψάρια, οστρακοειδή, χέλια, άγρια μούρα και μερικά χόρτα από τους κήπους των αποίκων, είπε.
Και το «Τραπέζι των Ευχαριστιών» ήταν πιθανότατα ανύπαρκτο – θα απολάμβαναν το γεύμα καθισμένοι στο πάτωμα και πιθανώς τρώγοντας με τα χέρια τους, καθώς δεν θα υπήρχαν γυάλινα ή ασημικά και πολύ λίγα τραπέζια και καρέκλες. Τελικά, ωστόσο, η γιορτή του 1621 θα είχε μικρή ιστορική σημασία για τους ανθρώπους που εμπλέκονταν και δεν θεωρούνταν μοναδικό γεγονός, αφού «τόσο οι Άγγλοι όσο και οι ιθαγενείς της Αμερικής έκαναν τακτικά τελετές και γιορτές για να γιορτάσουν τη συγκομιδή», σημείωσε ο DuVal.
Στην πραγματικότητα, οι ιστορικοί μπορούν να βασιστούν μόνο σε λίγα αποδεικτικά στοιχεία κειμένου για την ανοικοδόμηση των γεγονότων, όπως από τον κυβερνήτη της αποικίας του Πλύμουθ, Γουίλιαμ Μπράντφορντ (1590-1657) και έναν άποικο ονόματι Έντουαρντ Γουίνσλοου (1595-1655), οι οποίοι εξιστορούσαν εν συντομία τη γιορτή. στα γραπτά τους. Υπάρχουν επίσης «αρχαιολογικά και προφορικά στοιχεία της ιστορίας της γεωργίας και των χωριών γενικότερα σε αυτήν την εποχή», είπε ο DuVal.
Με πληροφορίες από LiveScience και wikipedia
