File photo: Ξαφνικά από τους μιναρέδες στη Σμύρνη, δεν ακούστηκε το κάλεσμα σε προσευχή, αλλά το “Bella Ciao” EPA/ERDEM SAHIN
Οι τουρκικές αρχές άρχισαν σήμερα έρευνα καθώς άγνωστοι παρεισέφρησαν στο σύστημα με το οποίο γίνεται το κάλεσμα για προσευχή στη Σμύρνη και μετέδωσαν από τους μιναρέδες τζαμιών της πόλης το ιταλικό αντάρτικο τραγούδι «Bella Ciao».
Ο αντιφασιστικός αυτός ύμνος μεταδόθηκε χθες, Τετάρτη, το απόγευμα από τα μεγάφωνα πολλών τζαμιών την ώρα του εζάν, του καλέσματος για προσευχή που γίνεται πέντε φορές την ημέρα.
Η τοπική διεύθυνση της Ντιγιανέτ, της τουρκικής Αρχής Θρησκευτικών Υποθέσεων, επιβεβαίωσε το περιστατικό με ανακοίνωση που αναρτήθηκε χθες, Τετάρτη, το βράδυ στον λογαριασμό της στο Twitter και ανακοίνωσε πως άρχισε εσωτερική έρευνα ενώ κατέθεσε μήνυση στην αστυνομία.
Το Bella Ciao μεταδόθηκε αφού «άγνωστοι σαμποτάρισαν και παρεισέφρησαν παρανόμως στο σύστημα του καλέσματος για προσευχή», διευκρίνισε η Ντιγιανέτ.
Η Σμύρνη, τρίτη μεγαλύτερη πόλη της χώρας, αποτελεί προπύργιο των υποστηρικτών του λαϊκού χαρακτήρα του κράτους, καθώς και του Ρεπουμπλικανικού Λαϊκού Κόμματος (CHP), το κύριου κόμματος της αντιπολίτευσης το οποίο ιδρύθηκε από τον «πατέρα» της σύγχρονης Τουρκίας, τον Μουσταφά Κεμάλ.
İlginç zamanlar yaşıyoruz. Camii minaresinden Çav Bella dinliyoruz. 😳 pic.twitter.com/ueiUHnHND1
— villelune (@villelune) May 20, 2020
İzmir’de cami hoparlöründen Çav Bella çaldıhttps://t.co/Y9qFpLJNkJ pic.twitter.com/e13d1Cq8FW
— Siyasi Haber (@SiyasiHaberOrg) May 20, 2020
Οργή από κόμμα Ερντογάν
Ο Ομέρ Τσελίκ, ο εκπρόσωπος του AKP, του κόμματος του προέδρου Ταγίπ Ερντογάν, «καταδίκασε έντονα» αυτή την πειρατεία υπογραμμίζοντας στο Twitter πως «οι δράστες αυτής της απεχθούς πράξης θα βρεθούν».
Τα φιλοκυβερνητικά μέσα ενημέρωσης καταδίκασαν επίσης αυτή την πειρατεία, χαρακτηρίζοντάς την «σκάνδαλο» και «ποταπή επίθεση εναντίον των τζαμιών».
İzmir'de camilerden 'Çav Bella' çaldı
Sosyal medyada paylaşılan videolarda İzmir'in bazı semtlerindeki cami hoparlörlerinden bilinmeyen bir sebeple 'Çav Bella' şarkısı çalındığı belirtildi. pic.twitter.com/SCfq15XOIa
— Yol TV (@YolTV) May 20, 2020
Το επεισόδιο σημειώθηκε στη διάρκεια του ραμαζανιού, του ιερού μήνα νηστείας των μουσουλμάνων, και ενώ τα τζαμιά ήταν κλειστά επί δύο μήνες για να περιορισθεί η διάδοση του κορωναϊού στην Τουρκία.
Με πληροφορίες από AFP μέσω ΑΠΕ – ΜΠΕ
Άγκυρα, Τουρκία
“Είμαστε στα πρόθυρα γενοκτονίας”: Εξαπλώνεται ο ιός στους αυτόχθονες του Αμαζονίου