H πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων, η Δημοκρατική Νάνσι Πελόσι δείχνοντας την… κομματιασμένη ομιλία του Ντόναλντ Τραμπ στη SOTU. EPA/LEAH MILLIS / POOL
Η πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων, η Δημοκρατική Νάνσι Πελόσι, εκδήλωσε με άκρως θεαματικό τρόπο τη διαφωνία της με τον Ρεπουμπλικάνο πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ.
Εν μέσω του λόγου του Αμερικανού Πρόεδρου για την Κατάσταση της Ένωσης -SOTU- ((γνωστή με το αρκτικόλεξο SOTU, συντομογραφία της έκφρασης State of the Union)- στο Κογκρέσο, η Νάνσι Πελόσι εξέφρασε τη διαφωνία της σχίζοντας το αντίτυπο του κειμένου της ομιλίας που της έδωσε νωρίτερα ο ένοικος του Λευκού Οίκου.
Democrats will never stop extending the hand of friendship to get the job done #ForThePeople. We will work to find common ground where we can, but will stand our ground where we cannot. #SOTU pic.twitter.com/ELJqR9q4xD
— Nancy Pelosi (@SpeakerPelosi) February 5, 2020
Nancy Pelosi destroyed a historical record tonight at #SOTU
The speech she ripped up was a one-of-a-kind record, signed by POTUS and full of stories of Bravery, Heroism and Patriotism. It belonged to the AMERICAN PEOPLE, not to her. What a disgusting display of raw partisanship! pic.twitter.com/CRXHPE6vdm
— Dan Scavino (@DanScavino) February 5, 2020
Nancy Pelosi on why she ripped up a copy of President Trump's #SOTU: "It was the courteous thing to do, considering the alternative." https://t.co/hxIJguOJ9p pic.twitter.com/iTuR070GRk
— CBS News (@CBSNews) February 5, 2020
Ενώ ο αμερικανός πρόεδρος όδευε να ολοκληρώσει τον λόγο του, η Πελόσι, η οποία όπως το θέλει η παράδοση καθόταν πίσω του, πλάι στον αντιπρόεδρο Μάικ Πενς, πήρε επιδεικτικά το έγγραφο που είχε μπροστά της και το έσκισε.
The President has fought tooth-and-nail to keep thousands of documents away from the public.
And no wonder – each time new pieces come out, they show President Trump right at the center of the effort to pressure Ukraine to investigate his political rivals.— Nancy Pelosi (@SpeakerPelosi) January 15, 2020
Εξερχόμενη από την αίθουσα, ερωτηθείσα από δημοσιογράφο για ποιον λόγο προχώρησε σε αυτή τη χειρονομία, η πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων έδωσε τη σιβυλλική απάντηση: «Διότι αυτό ήταν το πιο ευγενικό πράγμα που μπορούσα να κάνω, σε σύγκριση με τις εναλλακτικές».
Ο Λευκός Οίκος αντέδρασε μέσω Twitter κατηγορώντας την Πελόσι ότι «έσκισε» συμβολικά έναν βετεράνο του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, ένα βρέφος που επέζησε μετά την πρόωρη γέννησή του έπειτα από 21 εβδομάδες, ή ακόμη την οικογένεια της Κέιλα Μάλερ, που θρηνεί τον θάνατό της στα χέρια των τζιχαντιστών του Ισλαμικού Κράτους στη Συρία και ήταν προσκεκλημένη στην ομιλία.
Το ετήσιο μεγάλο ραντεβού του προέδρου και των μελών της Βουλής των Αντιπροσώπων και της Γερουσίας είχε αρχίσει με άλλη μια σκηνή που πιστοποίησε τον διχασμό των Ρεπουμπλικάνων και των Δημοκρατικών: ο πρόεδρος Τραμπ αγνόησε το χέρι που του έτεινε η Νάνσι Πελόσι.
Η Πελόσι κούναγε το κεφάλι αποδοκιμαστικά σε διάφορα σημεία της ομιλίας του Τραμπ, καθώς οι Ρεπουμπλικάνοι επευφημούσαν ζωηρά τον πρόεδρο ενώ οι άλλοι κοινοβουλευτικοί των Δημοκρατικών παρέμεναν απαθείς, καθισμένοι στις θέσεις τους.
Speaker Pelosi just ripped up:
One of our last surviving Tuskegee Airmen.
The survival of a child born at 21 weeks.
The mourning families of Rocky Jones and Kayla Mueller.
A service member's reunion with his family.
That's her legacy.
— The White House (@WhiteHouse) February 5, 2020
Σύμφωνα με πληροφορίες από AFP – dpa μέσω του ΑΠΕ-ΜΠΕ
Ουάσινγκτον, ΗΠΑ
«Εγώ τηρώ τις υποσχέσεις μου», είπε ο Ντόναλντ Τραμπ στην ομιλία του για την Κατάσταση της Ένωσης